El desafortunado incidente se dio, de acuerdo al registro citado, debido a que la camioneta iba a exceso de velocidad sobre la calle López de Armendáriz; en ese instante, el conductor perdió el control del volante, se subió al camellón central y chocó de frente finalmente contra una palmera, quedando así la unidad con las llantas para arriba.

Momentos después, ambos tripulantes fueron auxiliados por otras personas que se encontraban cerca del percance y fueron llevados a la sala de urgencias de un hospital para que les curaran los raspones y golpes leves que sufrieron.

Al final, agentes de tránsito acudieron al lugar de los hechos y se hicieron cargo para deslindar acciones correspondientes.