Nancy MacKenzie Seput, actriz de doblaje que interpretó a Marge Simpson en la versión doblada para América Latina, murió esta semana a los 81 años de edad.
La comunidad del doblaje en México confirmó la sensible noticia con mensajes en honor a la actriz de doblaje de origen peruano, nacionalizada mexicana, entre ellos Humberto Vélez y Lalo Garza. La causa del deceso no fue revelada.
“Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos. Gracias por las risas, los debates, las confidencias. Gracias por transitar conmigo esta parte de la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge”, escribió Humberto Vélez, actor quien hiciera la voz en español de Homero Simpson, en un posteo en Instagram.
MacKenzie se caracterizó por ser la voz en español de Marge Simpson hasta la temporada 15 de ‘Los Simpson’; su carrera en el doblaje constó de poco más de cinco décadas, y en ella incluyó personajes como la Srta. Keane en ‘Las Chicas Superpoderosas’, Sailor Galaxia en ‘Sailor Moon’ y Clarabella de Disney.
Además del doblaje, Nancy MacKenzie se desempeñó como locutora de radio, actriz de televisión y teatro y bailarina de folklore.